Korean song lyrics

Friday, September 13, 2013

Because It's You [너니까] lyrics || Lee Hyun (8Eight)


Lee Hyun [이현] || The Healing Echo[Lee Hyun Vol.1]
Format: CD
Title track : 너니까Release Date: 4 January 2012
Language: Korean
Record Label: Big Hit Entertainment

Hangul

사랑이 끝나고 또 한 번 더 끝나고
이젠 반복되는 아픔에 너무 지쳐서
사랑 따윈 끝이라고 난 결심했어
더는 사랑 따위론 시간 낭비 않겠다고

친구란 녀석이 다시 시작해 보라고
오늘 이 자리에 날 불러냈을 때도
기대 따윈 하나조차 하지 않았어

근데 니 얼굴을 보자마자
나와 사귀자고 다짜고짜
마법에 홀린 듯 이렇게 떠들고 있어

니가 마지막 사랑이니까
다신 못 만날 사랑 바로 너니까
나를 완성할 사람
평생 함께할 그 사람
내 아픔 모두 감싸줄 그 사람

이제야 만난 걸 아니까
절대 놓치면 안 된단 걸 아니까
지금껏 날 기다린 운명이 바로 너란 걸
너를 본 순간 바로 그 순간 이미 알았으니까

니 곁에 있으면 영원조차도 모자라
이 순간부터 계속 함께고 싶어져
무슨 말로라도 너를 웃게 만들어

너의 맘의 문을 두드려서
나를 니 사람으로 들여서
사귀었음 해서 이렇게 떠들고 있어

니가 마지막 사랑이니까
다신 못 만날 사랑 바로 너니까
나를 완성할 사람
평생 함께할 그 사람
너를 본 순간 바로 그 순간 이미 알았으니까

이번 삶에선 너뿐이니까
배우지 않아도 가슴이 아니까
너야말로 내 사랑
평생 기다렸던 사랑
너 하나로도 내겐 충분한 사랑

이제야 만난 걸 아니까
절대 놓치면 안 된단 걸 아니까
지금껏 날 기다린 운명이 바로 너란 걸
너를 본 순간 바로 그 순간 이미 알았으니까

Romanization

Sa rang i ket na go to han bon do ket na go
i jén ban bok dwei nen a phe mé no mu ji chyo so
Sa rang ta win ke thi ra go nan gyol sim hae so
Do nen sa rang ta wi ron si gan nang bi an gét da go

Chin gu ran nyo so gi da si si jak hae bo ra go
O ne ri ja ri é nal bul lo nae sel tae do
Gi dae ta win ha na jo cha ha ji a na so

Gen dé ni ol gu rel bo ja ma ja
Na wa sa gwi ja go da ja go ja
Ma bo bé hol rin det i roh gé to del go i so

Ni ga ma ji mak sa rang i ni ka
Da sin mot man nal sa rang ba ro no ni ka
Na rel wan song hal sa ram
Phyong saeng ham ké hal ge sa ram
Nae a phem mo du gam sa jul ge sa ram

i jé ya man nan gol a ni ka
Jol dae noh chi myon an dwein dan gol a ni ka
Ji gem kot nal gi da rin un myong i ba ro no ran gol
No rel bon sun gan ba ro ge sun gan i mi a ra se ni ka

Ni gyo thé i se myon yong won jo cha do mo ja ra
i sun gan bu tho gye sok ham ké go si pho jyo
Mu sen mal lo ra do no rel ut gé man de ro

No eui ma meui mu nel du de ryo so
Na rel ni sa ra me ro de ryo so
Sa gwi o sem hae so i roh gé to del go i so

Ni ga ma ji mak sa rang i ni ka
Da sin mot man nal sa rang ba ro no ni ka
Na rel wan song hal sa ram
Phyong saeng ham ké hal ge sa ram
No rel bon sun gan ba ro ge sun gan i mi a ra se ni ka

i bon sal mé son no pun i ni ka
Bae u ji a na do ga se mi a ni ka
No ya mal lo nae sa rang
Phyong saeng gi da ryot don sa rang
No ha na ro do nae gén chung bun han sa rang

i jé ya man nan gol a ni ka
Jol dae noh chi myon an dwein dan gol a ni ka
Ji gem kot nal gi da rin un myong i ba ro no ran gol
No rel bon sun gan ba ro ge sun gan i mi a ra se ni ka

English

Love ends, and another ends again
Sick of the repetitive pain,
I decided never to fall in love again
To stop wasting time in love

But my friend told me to try it again
Even when I was invited to come out
I wasn’t expecting anything

But as soon as I saw you
As if I’m possessed, I’m asking you out to date me without a reason, like this

Cause you’re my last love
Cause you’re the love that I will never meet again
You, who will complete me and be with me forever
You are the person who will embrace all my pain

Cause I know I finally met you
Cause I know I should never let you go
You are the fate that I’ve been waiting for till now
I knew it the moment I saw you

When I’m next to you, even forever isn’t enough
I want to be with you from this moment
I want to make you laugh with my words
Knock on your heart
Make me your person
And wanna date you
That’s why I’m talking so much like this

Cause you’re my last love
Cause you’re the love that I will never meet again
You, who will complete me and be with me forever
You are the person who will embrace all my pain

Cause you’re the only one in this life
Even without learning, my heart knows
You’re my love, the love that I’ve waited for my whole life
You alone is enough love for me

Cause I know I finally met you
Cause I know I should never let you go
You are the fate that I’ve been waiting for till now
I knew it the moment I saw you

한글
-
로마자 표기
lagubestbest
영어
 popgasa

No comments:

Post a Comment