The Blade and Petal OST. Part.2 || Even When I Die (죽어서라도) by F.I.X. (픽스)

Download Drama || Details || Download Ost

Title: Even When I Die
Artist: F.I.X. (픽스)
Language: Korean
Release Date: 2013-Jul-27
Number of Tracks: 2
Publisher: 더그루브 엔터테인먼트 (The Groove Entertainment), KT뮤직 (KT Music)

Hangul

못본척 돌아설까 그대눈빛 닿는데
자꾸만 그댈 갖고 싶어져
밀어내려 애써도 내맘 모른척해도
그대 내게 들어와 내맘을 또 헤집어

감춰도 늘 이렇게 그대 눈빛 찾는데
어느새 우린 바라보는데
미련하게 참아도 내맘 숨기려 해도
가슴 가득 차오는 그댈 어찌밀어내(막을수 없어)

그댈 사랑한 바보야 그게 나라는 바보야
줄거 하나도 없지만 감히 그댈 사랑해
그댈 지워도 비워도 돌아서면 그리워
그댈 지켜줄 사람 그사람이 나라면
죽어도 좋아

가슴을 도려내도 그대만 자라는데
어떻게 그댈 지우고 살까
나를 찾아 헤매다 그대 발길 멈추면
나를 잊은거라며그댈묻고 살겠지

그댈 사랑한 바보야 그게 나라는 바보야
줄거 하나도 없지만 감히 그댈 사랑해
그댈 지워도 비워도 돌아서면 그리워
그댈 지켜줄 사람 그사람이 나라면

내가 사랑한 그대야 세상 하나뿐 그대야
다줘도 모자란 눈물나는 사람아
그댈 사랑해 사랑해 수천번을 외쳐도
그댈 지켜줄사람 내가 될순 없는지
죽어서 라도

Romanization

motboncheok doraseolkka geudaenunbit danneunde
jakkuman geudael gatgo sipeojyeo
mireonaeryeo aesseodo naemam moreuncheokhaedo
geudae naege deureowa naemameul tto hejibeo

gamchwodo neul ireoke geudae nunbit chatneunde
eoneusae urin baraboneunde
miryeonhage chamado naemam sumgiryeo haedo
gaseum gadeuk chaoneun geudael eojjimireonae (mageulsu eobseo)

geudael saranghan baboya geuge naraneun baboya
julgeo hanado eobtjiman gamhi geudael saranghae
geudael jiwodo biwodo doraseomyeon geuriwo
geudael jikyeojul saram geusarami naramyeon
jugeodo joha

gaseumeul doryeonaedo geudaeman jaraneunde
eotteoke geudael jiugo salkka
nareul chaja hemaeda geudae balgil meomchumyeon
nareul ijeungeoramyeogeudaelmutgo salgetji

geudael saranghan baboya geuge naraneun baboya
julgeo hanado eobtjiman gamhi geudael saranghae
geudael jiwodo biwodo doraseomyeon geuriwo
geudael jikyeojul saram geusarami naramyeon

naega saranghan geudaeya sesang hanappun geudaeya
dajwodo mojaran nunmullaneun sarama
geudael saranghae saranghae sucheonbeoneul oechyeodo
geudael jikyeojulsaram naega doelsun eomneunji
jugeoseo rado

English

Should I pretend not to have seen? Although your eyes have already reached me
I keep wanting to have you
I try to push you out, I try to ignore my heart
But you come into me and flip over my heart

I try to hide it but I'm always looking for your eyes
At some point, we are looking at each other
I try to foolishly hold it in, I try to hide my heart
But how can I push you out of my heart when it's already filled up? (I can't stop it)

A fool who loves you, that fool is me
I have nothing to give but I dare to love you
I erase you and empty you but when I turn back, I long for you
The person to protect you, if that person is me
I don't care if I die

I cut out my heart but only you grow inside
How can I live as I erase you?
If your footsteps stop looking for me
Then I'll know that you forgot me and will bury you inside

A fool who loves you, that fool is me
I have nothing to give but I dare to love you
I erase you and empty you but when I turn back, I long for you
The person to protect you, if that person is me

You are the one I love, you are the only one in this world
Even if I get everything, it's not enough, you make me shed tears
I love you, I love you, I shout out thousands of times
But the person to protect you, can't I be that person?
Even when I die

• popgasa